Case report: Metastatic urothelial cancer with an exceptional response to immunotherapy and comprehensive understanding of the tumor and the tumor microenvironment