RNA sequencing as a confirmatory assay and its impact on patient care in multiple cancer types